本课程主要针对无上海话基础的“外地人士”,杜老师先普及了上海话的一些基本的语言特点和发音技巧,之后以一些风趣的童谣的方式引入话题,逐次展开教学,易懂易学。
此外,本课程以短文的形式,选取日常生活工作中最常见的场景以情景对话为主题,内容实用、简单、易学;同时每课均配有替换练习便于举一反三;配有补充词语和语法要点,有助于深度掌握与拓展。
本教材的作者参照汉语拼音方案及拼音方法,自创了一套沪语拼音法,只要学过汉语拼音的人士,就能很快地学会这套沪语拼音法,很快地会讲沪语,这对外来沪上人士学习沪语帮助尤其大,非常实用,同时,对不会说标准沪语的上海人学习沪语,也是良好的教材。
附:教材作者简介:
钱乃荣,1945年生于上海。著名语言学家,上海大学中文系教授,上海语文学会副会长,国家教育部汉语方言用字规范课题顾问等。长期从事汉语语言学、方言学和海派文化研究,并身体力行保护传承上海话。出版有《北部吴语研究》、《上海语言发展史》、《上海方言》、《上海话大词典》等多部语言学专著,曾开发“上海话输入法”在吴语地区乃至全国引起较大反响。2012年出版首部小学生沪语教材《小学生学说上海话》,媒体大量报道,引发小学生学说上海话及沪语进课堂的大讨论。2013年又鼎力推出《妙趣横生上海话》《新上海人学说上海话》《上海话流行语新编》。
教材封面及购买链接:
http://item.jd.com/11296546.html
上海话的发音
第一课 迎送问候
见面致礼 迎接客人 送人出门 代劳致谢 请让和碰撞
第二课 介绍认识
问人 熟悉地方 建立关系
第三课 时间天气
问时间 问日期 问天气
第四课 处所方位
问地点 问路 问地址
第五课 起居家常
从起身到入睡 说家事
第六课 餐饮烹调
菜场买菜 餐厅用餐 小吃 江南烹调
第七课 服饰美容
在美容院 绅士购衣 淑女买首饰 在理发店
第八课 订房购屋
选择环境 租房 购新屋 宾馆订房
第九课 出行交通
迷路 出租车上 堵车对话 买火车票
第十课 邮电银行
在邮局 银行取钱 打电话 快递服务
第十一课 逛街购物
地下商场 逛太平桥绿地 讨价还价 商店购物
第十二课 走亲会友
去舅妈家 朋友约会 谈恋爱 探望病人
第十三课 请人帮忙
修抽水马桶 室内装修 打120 找寻失物 帮忙装软件
第十四课 生病就医
看人体长相 说自我保健 在诊疗室 买药治病
第十五课 求职工作
应聘 报考 找工作 上班和出差
第十六课 娱乐休闲
泡吧 游戏活动 卡拉OK 洗澡健身
第十七课 观光游览
黄浦江两岸 都市绿地 苏州河 去市郊和周庄
第十八课 习俗民风
婚嫁人情 海派情结 禁忌委婉和戏谑 上海方言特色
第十九课 文化教育
子女培养 考试 学电脑学外语 说上海历史
第二十课 入境出国
出国求学 讲学旅游 办理签证 出入海关
附录一 儿歌四则
附录二 做练习题,学上海话